महाभारतम् — 3.167.2

Original

आच्छिद्य रथपन्थानमुत्क्रोशन्तो महारथाः ।

आवृत्य सर्वतस्ते मां शरवर्षैरवाकिरन् ॥ २ ॥

Segmented

आच्छिद्य रथ-पन्थाम् उत्क्रोशन्तो महा-रथाः आवृत्य सर्वतस् ते माम् शर-वर्षैः अवाकिरन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
आच्छिद्य	आच्छिद्	pos=vi
रथ	रथ	pos=n,comp=y
पन्थाम्	पथिन्	pos=n,g=,c=2,n=s
उत्क्रोशन्तो	उत्क्रुश्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
रथाः	रथ	pos=n,g=m,c=1,n=p
आवृत्य	आवृ	pos=vi
सर्वतस्	सर्वतस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षैः	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
अवाकिरन्	अवकृ	pos=v,p=3,n=p,l=lan