महाभारतम् — 3.167.7

Original

ततो मातलिना तूर्णं हयास्ते संप्रचोदिताः ।

रथमार्गाद्बहूंस्तत्र विचेरुर्वातरंहसः ।

सुसंयता मातलिना प्रामथ्नन्त दितेः सुतान् ॥ ७ ॥

Segmented

ततो मातलिना तूर्णम् हयास् ते सम्प्रचोदिताः रथ-मार्गात् बहून् तत्र विचेरुः वात-रंहसः सु संयताः मातलिना प्रामथ्नन्त दितेः सुतान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
मातलिना	मातलि	pos=n,g=m,c=3,n=s
तूर्णम्	तूर्णम्	pos=i
हयास्	हय	pos=n,g=m,c=1,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सम्प्रचोदिताः	सम्प्रचोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
रथ	रथ	pos=n,comp=y
मार्गात्	मार्ग	pos=n,g=m,c=5,n=s
बहून्	बहु	pos=a,g=m,c=2,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
विचेरुः	विचर्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वात	वात	pos=n,comp=y
रंहसः	रंहस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
सु	सु	pos=i
संयताः	संयम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
मातलिना	मातलि	pos=n,g=m,c=3,n=s
प्रामथ्नन्त	प्रमथ्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दितेः	दिति	pos=n,g=f,c=6,n=s
सुतान्	सुत	pos=n,g=m,c=2,n=p