महाभारतम् — 3.168.12
Original
Segmented
ततो वर्षम् प्रादुरभूत् सु महत् लोम-हर्षणम् अस्त्राणाम् घोर-रूपाणाम् अग्नेः वायोस् तथा अश्मन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रादुरभूत् | प्रादुर्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| सु | सु | pos=i |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| लोम | लोमन् | pos=n,comp=y |
| हर्षणम् | हर्षण | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अस्त्राणाम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| घोर | घोर | pos=a,comp=y |
| रूपाणाम् | रूप | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| अग्नेः | अग्नि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वायोस् | वायु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| अश्मन् | अश्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |