महाभारतम् — 3.168.2
Original
Segmented
तद् अहम् वज्र-संकाशैः शरैः इन्द्र-अस्त्र-चोदितैः अचूर्णयम् वेगवद्भिः शतधा एकैकम् आहवे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वज्र | वज्र | pos=n,comp=y |
| संकाशैः | संकाश | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| इन्द्र | इन्द्र | pos=n,comp=y |
| अस्त्र | अस्त्र | pos=n,comp=y |
| चोदितैः | चोदय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| अचूर्णयम् | चूर्णय् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| वेगवद्भिः | वेगवत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| शतधा | शतधा | pos=i |
| एकैकम् | एकैक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |