महाभारतम् — 3.168.22
Original
Segmented
तस्य तद् वचनम् श्रुत्वा संस्तभ्य आत्मानम् आत्मना मोहयिष्यन् दानवानाम् अहम् माया-मयम् बलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| संस्तभ्य | संस्तम्भ् | pos=vi |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| मोहयिष्यन् | मोहय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| दानवानाम् | दानव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| माया | माया | pos=n,comp=y |
| मयम् | मय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |