महाभारतम् — 3.168.23
Original
Segmented
अब्रुवम् मातलिम् भीतम् पश्य मे भुजयोः बलम् अस्त्राणाम् च प्रभावम् मे धनुषो गाण्डिवस्य च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अब्रुवम् | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| मातलिम् | मातलि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भीतम् | भी | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भुजयोः | भुज | pos=n,g=m,c=6,n=d |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अस्त्राणाम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| प्रभावम् | प्रभाव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| धनुषो | धनुस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| गाण्डिवस्य | गाण्डिव | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |