महाभारतम् — 3.169.24

Original

ताभिराभरणैः शब्दस्त्रासिताभिः समीरितः ।

शिलानामिव शैलेषु पतन्तीनामभूत्तदा ॥ २४ ॥

Segmented

ताभिः आभरणैः शब्दस् त्रासिताभिः समीरितः शिलानाम् इव शैलेषु पतन्तीनाम् अभूत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
ताभिः	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=p
आभरणैः	आभरण	pos=n,g=n,c=3,n=p
शब्दस्	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रासिताभिः	त्रासय्	pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part
समीरितः	समीरय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शिलानाम्	शिला	pos=n,g=f,c=6,n=p
इव	इव	pos=i
शैलेषु	शैल	pos=n,g=m,c=7,n=p
पतन्तीनाम्	पत्	pos=va,g=f,c=6,n=p,f=part
अभूत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
तदा	तदा	pos=i