महाभारतम् — 3.169.27
Original
Segmented
इदम् एवंविधम् कस्माद् देवता न आविशन्ति उत पुरन्दर-पुरात् हि इदम् विशिष्टम् इति लक्षये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एवंविधम् | एवंविध | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कस्माद् | क | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| देवता | देवता | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| आविशन्ति | आविश् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| उत | उत | pos=i |
| पुरन्दर | पुरंदर | pos=n,comp=y |
| पुरात् | पुर | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विशिष्टम् | विशिष् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| इति | इति | pos=i |
| लक्षये | लक्षय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |