महाभारतम् — 3.169.33

Original

कालस्य परिणामेन ततस्त्वमिह भारत ।

एषामन्तकरः प्राप्तस्तत्त्वया च कृतं तथा ॥ ३३ ॥

Segmented

कालस्य परिणामेन ततस् त्वम् इह भारत एषाम् अन्त-करः प्राप्तस् तत् त्वया च कृतम् तथा

Analysis

Word	Lemma	Parse
कालस्य	काल	pos=n,g=m,c=6,n=s
परिणामेन	परिणाम	pos=n,g=m,c=3,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
इह	इह	pos=i
भारत	भारत	pos=a,g=m,c=8,n=s
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
अन्त	अन्त	pos=n,comp=y
करः	कर	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्राप्तस्	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
च	च	pos=i
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तथा	तथा	pos=i