महाभारतम् — 3.17.2
Original
Segmented
समे निविष्टा सा सेना प्रभू-सलिलाशये चतुरङ्ग-बल-उपेता साल्व-राज-अभिपालिता
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समे | सम | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| निविष्टा | निविश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| सेना | सेना | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रभू | प्रभू | pos=va,comp=y,f=part |
| सलिलाशये | सलिलाशय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| चतुरङ्ग | चतुरङ्ग | pos=a,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| उपेता | उपे | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| साल्व | शाल्व | pos=n,comp=y |
| राज | राजन् | pos=n,comp=y |
| अभिपालिता | अभिपालय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |