महाभारतम् — 3.17.30
Original
Segmented
सर्वे भवन्तस् तिष्ठन्तु सर्वे पश्यन्तु माम् युधि निवारयन्तम् संग्रामे बलात् सौभम् स राजकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भवन्तस् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तिष्ठन्तु | स्था | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| पश्यन्तु | पश् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| निवारयन्तम् | निवारय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| संग्रामे | संग्राम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| बलात् | बल | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| सौभम् | सौभ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| राजकम् | राजक | pos=n,g=m,c=2,n=s |