महाभारतम् — 3.170.36

Original

अहं तु शरवर्षैस्तानस्त्रप्रमुदितै रणे ।

नाशक्नुवं पीडयितुं ते तु मां पर्यपीडयन् ॥ ३६ ॥

Segmented

अहम् तु शर-वर्षैः तान् अस्त्रप्रमुदितै न अशक्नुवम् पीडयितुम् ते तु माम् पर्यपीडयन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
शर	शर	pos=n,comp=y
वर्षैः	वर्ष	pos=n,g=m,c=3,n=p
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अस्त्रप्रमुदितै	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
अशक्नुवम्	शक्	pos=v,p=1,n=s,l=lan
पीडयितुम्	पीडय्	pos=vi
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तु	तु	pos=i
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
पर्यपीडयन्	परिपीडय्	pos=v,p=3,n=p,l=lan