महाभारतम् — 3.170.46

Original

मीनकूर्मसमूहानां नानाशस्त्रासिपाणिनाम् ।

तथैव यातु धानानां गदामुद्गरधारिणाम् ॥ ४६ ॥

Segmented

मीन-कूर्म-समूहानाम् नाना शस्त्र-असि-पाणि तथा एव यातुधानानाम् गदा-मुद्गर-धारिन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मीन	मीन	pos=n,comp=y
कूर्म	कूर्म	pos=n,comp=y
समूहानाम्	समूह	pos=n,g=m,c=6,n=p
नाना	नाना	pos=i
शस्त्र	शस्त्र	pos=n,comp=y
असि	असि	pos=n,comp=y
पाणि	पाणि	pos=n,g=m,c=6,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
यातुधानानाम्	यातुधान	pos=n,g=m,c=6,n=p
गदा	गदा	pos=n,comp=y
मुद्गर	मुद्गर	pos=n,comp=y
धारिन्	धारिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p