महाभारतम् — 3.170.6

Original

मातलिरुवाच ।

पुलोमा नाम दैतेयी कालका च महासुरी ।

दिव्यं वर्षसहस्रं ते चेरतुः परमं तपः ।

तपसोऽन्ते ततस्ताभ्यां स्वयम्भूरददाद्वरम् ॥ ६ ॥

Segmented

मातलिः उवाच पुलोमा नाम दैतेयी कालका च महा-असुरी दिव्यम् वर्ष-सहस्रम् ते चेरतुः परमम् तपः तपसो ऽन्ते ततस् ताभ्याम् स्वयम्भूः अददाद् वरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मातलिः	मातलि	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुलोमा	पुलोमन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाम	नाम	pos=i
दैतेयी	दैतेयी	pos=n,g=f,c=1,n=s
कालका	कालका	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
असुरी	असुरी	pos=n,g=f,c=1,n=s
दिव्यम्	दिव्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
वर्ष	वर्ष	pos=n,comp=y
सहस्रम्	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
चेरतुः	चर्	pos=v,p=3,n=d,l=lit
परमम्	परम	pos=a,g=n,c=2,n=s
तपः	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तपसो	तपस्	pos=n,g=n,c=6,n=s
ऽन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
ततस्	ततस्	pos=i
ताभ्याम्	तद्	pos=n,g=m,c=4,n=d
स्वयम्भूः	स्वयम्भु	pos=n,g=m,c=1,n=s
अददाद्	दा	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वरम्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=s