महाभारतम् — 3.170.7

Original

अगृह्णीतां वरं ते तु सुतानामल्पदुःखताम् ।

अवध्यतां च राजेन्द्र सुरराक्षसपन्नगैः ॥ ७ ॥

Segmented

अगृह्णीताम् वरम् ते तु सुतानाम् अल्प-दुःख-ताम् अवध्य-ताम् च राज-इन्द्र सुर-राक्षस-पन्नगैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अगृह्णीताम्	ग्रह्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
वरम्	वर	pos=n,g=m,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=d
तु	तु	pos=i
सुतानाम्	सुत	pos=n,g=m,c=6,n=p
अल्प	अल्प	pos=a,comp=y
दुःख	दुःख	pos=n,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
अवध्य	अवध्य	pos=a,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
सुर	सुर	pos=n,comp=y
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
पन्नगैः	पन्नग	pos=n,g=m,c=3,n=p