महाभारतम् — 3.172.5
Original
Segmented
ततः सु दंशितः तेन कवचेन सु वर्चसा धनुः आदाय गाण्डीवम् देवदत्तम् च वारिजम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| दंशितः | दंशय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| कवचेन | कवच | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| वर्चसा | वर्चस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| गाण्डीवम् | गाण्डीव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| देवदत्तम् | देवदत्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| वारिजम् | वारिज | pos=n,g=m,c=2,n=s |