महाभारतम् — 3.172.9
Original
Segmented
न बभासे सहस्रांशुः न जज्वाल च पावकः न वेदाः प्रतिभान्ति स्म द्विजातीनाम् कथंचन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| बभासे | भास् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सहस्रांशुः | सहस्रांशु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| जज्वाल | ज्वल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| पावकः | पावक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| वेदाः | वेद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रतिभान्ति | प्रतिभा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| स्म | स्म | pos=i |
| द्विजातीनाम् | द्विजाति | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |