महाभारतम् — 3.173.19

Original

समाप्तकर्मा सहितः सुहृद्भिर्जित्वा सपत्नान्प्रतिलभ्य राज्यम् ।

शैलेन्द्र भूयस्तपसे धृतात्मा द्रष्टा तवास्मीति मतिं चकार ॥ १९ ॥

Segmented

समाप्त-कर्मा सहितः सुहृद्भिः जित्वा सपत्नान् प्रतिलभ्य राज्यम् शैल-इन्द्र भूयस् तपसे धृत-आत्मा द्रष्टा ते अस्मि इति मतिम् चकार

Analysis

Word	Lemma	Parse
समाप्त	समाप्	pos=va,comp=y,f=part
कर्मा	कर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सहितः	सहित	pos=a,g=m,c=1,n=s
सुहृद्भिः	सुहृद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
जित्वा	जि	pos=vi
सपत्नान्	सपत्न	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्रतिलभ्य	प्रतिलभ्	pos=vi
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
शैल	शैल	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
भूयस्	भूयस्	pos=i
तपसे	तपस्	pos=n,g=n,c=4,n=s
धृत	धृ	pos=va,comp=y,f=part
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
द्रष्टा	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
इति	इति	pos=i
मतिम्	मति	pos=n,g=f,c=2,n=s
चकार	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit