महाभारतम् — 3.173.20
Original
Segmented
वृतः स सर्वैः अनुजैः द्विजैः च तेन एव मार्गेण पतिः कुरूणाम् उवाह च एनान् स गणान् तथा एव घटोत्कचः पर्वत-निर्झरेषु
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वृतः | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अनुजैः | अनुज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| द्विजैः | द्विज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| मार्गेण | मार्ग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुरूणाम् | कुरु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| उवाह | वह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| एनान् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | स | pos=i |
| गणान् | गण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| घटोत्कचः | घटोत्कच | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| निर्झरेषु | निर्झर | pos=n,g=m,c=7,n=p |