महाभारतम् — 3.173.5

Original

समेत्य पार्थेन यथैकरात्रमूषुः समास्तत्र तदा चतस्रः ।

पूर्वाश्च षट्ता दश पाण्डवानां शिवा बभूवुर्वसतां वनेषु ॥ ५ ॥

Segmented

समेत्य पार्थेन यथा एक-रात्रम् ऊषुः समाः तत्र तदा चतस्रः पूर्वाः च षट् ता दश पाण्डवानाम् शिवा बभूवुः वसताम् वनेषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
समेत्य	समे	pos=vi
पार्थेन	पार्थ	pos=n,g=m,c=3,n=s
यथा	यथा	pos=i
एक	एक	pos=n,comp=y
रात्रम्	रात्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
ऊषुः	वस्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
समाः	समा	pos=n,g=f,c=2,n=p
तत्र	तत्र	pos=i
तदा	तदा	pos=i
चतस्रः	चतुर्	pos=n,g=f,c=2,n=p
पूर्वाः	पूर्व	pos=n,g=f,c=1,n=p
च	च	pos=i
षट्	षष्	pos=n,g=f,c=1,n=s
ता	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
दश	दशन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
शिवा	शिव	pos=a,g=f,c=1,n=p
बभूवुः	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lit
वसताम्	वस्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
वनेषु	वन	pos=n,g=n,c=7,n=p