महाभारतम् — 3.174.11

Original

ततः क्रमेणोपययुर्नृवीरा यथागतेनैव पथा समग्राः ।

विहृत्य मासं सुखिनो बदर्यां किरातराज्ञो विषयं सुबाहोः ॥ ११ ॥

Segmented

ततः क्रमेण उपययुः नृ-वीराः यथागतेन एव पथा समग्राः विहृत्य मासम् सुखिनो बदर्याम् किरात-राज्ञः विषयम् सुबाहोः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
क्रमेण	क्रमेण	pos=i
उपययुः	उपया	pos=v,p=3,n=p,l=lit
नृ	नृ	pos=n,comp=y
वीराः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
यथागतेन	यथागत	pos=a,g=m,c=3,n=s
एव	एव	pos=i
पथा	पथिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
समग्राः	समग्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
विहृत्य	विहृ	pos=vi
मासम्	मास	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुखिनो	सुखिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
बदर्याम्	बदरी	pos=n,g=f,c=7,n=s
किरात	किरात	pos=n,comp=y
राज्ञः	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
विषयम्	विषय	pos=n,g=m,c=2,n=s
सुबाहोः	सुबाहु	pos=n,g=m,c=6,n=s