महाभारतम् — 3.174.13

Original

श्रुत्वा च तान्पार्थिवपुत्रपौत्रान्प्राप्तान्सुबाहुर्विषये समग्रान् ।

प्रत्युद्ययौ प्रीतियुतः स राजा तं चाभ्यनन्दन्वृषभाः कुरूणाम् ॥ १३ ॥

Segmented

श्रुत्वा च तान् पार्थिव-पुत्र-पौत्रान् प्राप्तान् सुबाहुः विषये समग्रान् प्रत्युद्ययौ प्रीति-युतः स राजा तम् च अभ्यनन्दन् वृषभाः कुरूणाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
च	च	pos=i
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,comp=y
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
पौत्रान्	पौत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
प्राप्तान्	प्राप्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
सुबाहुः	सुबाहु	pos=n,g=m,c=1,n=s
विषये	विषय	pos=n,g=m,c=7,n=s
समग्रान्	समग्र	pos=a,g=m,c=2,n=p
प्रत्युद्ययौ	प्रत्युद्या	pos=v,p=3,n=s,l=lit
प्रीति	प्रीति	pos=n,comp=y
युतः	युत	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
अभ्यनन्दन्	अभिनन्द्	pos=v,p=3,n=p,l=lan
वृषभाः	वृषभ	pos=n,g=m,c=1,n=p
कुरूणाम्	कुरु	pos=n,g=m,c=6,n=p