महाभारतम् — 3.174.2
Original
Segmented
ततस् तु तेषाम् पुनः एव हर्षः कैलासम् आलोक्य महान् बभूव कुबेर-कान्तम् भरत-ऋषभाणाम् महीधरम् वारिधर-प्रकाशम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततस् | ततस् | pos=i |
| तु | तु | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| हर्षः | हर्ष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कैलासम् | कैलास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आलोक्य | आलोकय् | pos=vi |
| महान् | महत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कुबेर | कुबेर | pos=n,comp=y |
| कान्तम् | कान्त | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभाणाम् | ऋषभ | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महीधरम् | महीधर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वारिधर | वारिधर | pos=n,comp=y |
| प्रकाशम् | प्रकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |