महाभारतम् — 3.174.21

Original

ततश्च यात्वा मरुधन्वपार्श्वं सदा धनुर्वेदरतिप्रधानाः ।

सरस्वतीमेत्य निवासकामाः सरस्ततो द्वैतवनं प्रतीयुः ॥ २१ ॥

Segmented

ततस् च यात्वा मरु-धन्वन्-पार्श्वम् सदा धनुर्वेद-रति-प्रधानाः सरस्वतीम् एत्य निवास-कामाः सरस् ततो द्वैतवनम् प्रतीयुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
च	च	pos=i
यात्वा	या	pos=vi
मरु	मरु	pos=n,comp=y
धन्वन्	धन्वन्	pos=n,comp=y
पार्श्वम्	पार्श्व	pos=n,g=n,c=2,n=s
सदा	सदा	pos=i
धनुर्वेद	धनुर्वेद	pos=n,comp=y
रति	रति	pos=n,comp=y
प्रधानाः	प्रधान	pos=n,g=m,c=1,n=p
सरस्वतीम्	सरस्वती	pos=n,g=f,c=2,n=s
एत्य	ए	pos=vi
निवास	निवास	pos=n,comp=y
कामाः	काम	pos=n,g=m,c=1,n=p
सरस्	सरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ततो	ततस्	pos=i
द्वैतवनम्	द्वैतवन	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रतीयुः	प्रती	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin