महाभारतम् — 3.174.4
Original
Segmented
तथा एव च अन्यानि महा-वनानि मृग-द्विज-अनेकप-सेवितानि आलोकयन्तो ऽभिययुः प्रतीतास् ते धन्विनः खड्ग-धराः नर-अग्र्याः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अन्यानि | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| वनानि | वन | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| मृग | मृग | pos=n,comp=y |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| अनेकप | अनेकप | pos=n,comp=y |
| सेवितानि | सेव् | pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part |
| आलोकयन्तो | आलोकय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ऽभिययुः | अभिया | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| प्रतीतास् | प्रती | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| धन्विनः | धन्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| खड्ग | खड्ग | pos=n,comp=y |
| धराः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अग्र्याः | अग्र्य | pos=a,g=m,c=1,n=p |