महाभारतम् — 3.174.6

Original

ते दुर्गवासं बहुधा निरुष्य व्यतीत्य कैलासमचिन्त्यरूपम् ।

आसेदुरत्यर्थमनोरमं वै तमाश्रमाग्र्यं वृषपर्वणस्ते ॥ ६ ॥

Segmented

ते दुर्ग-वासम् बहुधा निरुष्य व्यतीत्य कैलासम् अचिन्त्य-रूपम् आसेदुः अत्यर्थ-मनोरमम् वै तम् आश्रम-अग्र्यम् वृषपर्वणस् ते

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दुर्ग	दुर्ग	pos=n,comp=y
वासम्	वास	pos=n,g=m,c=2,n=s
बहुधा	बहुधा	pos=i
निरुष्य	निर्वस्	pos=vi
व्यतीत्य	व्यती	pos=vi
कैलासम्	कैलास	pos=n,g=m,c=2,n=s
अचिन्त्य	अचिन्त्य	pos=a,comp=y
रूपम्	रूप	pos=n,g=m,c=2,n=s
आसेदुः	आसद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अत्यर्थ	अत्यर्थ	pos=a,comp=y
मनोरमम्	मनोरम	pos=a,g=m,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आश्रम	आश्रम	pos=n,comp=y
अग्र्यम्	अग्र्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
वृषपर्वणस्	वृषपर्वन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p