महाभारतम् — 3.174.7
Original
Segmented
समेत्य राज्ञा वृषपर्वणस् ते प्रत्यर्चितास् तेन च वीत-मोहाः शशंसिरे विस्तरशः प्रवासम् शिवम् यथावद् वृषपर्वणस् ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| समेत्य | समे | pos=vi |
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| वृषपर्वणस् | वृषपर्वन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रत्यर्चितास् | प्रत्यर्च् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| तेन | तद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| च | च | pos=i |
| वीत | वी | pos=va,comp=y,f=part |
| मोहाः | मोह | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| शशंसिरे | शंस् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| विस्तरशः | विस्तरशः | pos=i |
| प्रवासम् | प्रवास | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शिवम् | शिव | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| यथावद् | यथावत् | pos=i |
| वृषपर्वणस् | वृषपर्वन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |