महाभारतम् — 3.176.14
Original
Segmented
सो ऽहम् शापाद् अगस्त्यस्य ब्राह्मणान् अवमन्य च इमाम् अवस्थाम् आपन्नः पश्य दैवम् इदम् मम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| शापाद् | शाप | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| अगस्त्यस्य | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| ब्राह्मणान् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अवमन्य | अवमन् | pos=vi |
| च | च | pos=i |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अवस्थाम् | अवस्था | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आपन्नः | आपद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| दैवम् | दैव | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |