महाभारतम् — 3.176.51
Original
Segmented
स गत्वा तैस् तदा चिह्नैः ददर्श गिरि-गह्वरे गृहीतम् भुजग-इन्द्रेण निश्चेष्टम् अनुजम् तथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गत्वा | गम् | pos=vi |
| तैस् | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| तदा | तदा | pos=i |
| चिह्नैः | चिह्न | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| ददर्श | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गिरि | गिरि | pos=n,comp=y |
| गह्वरे | गह्वर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| गृहीतम् | ग्रह् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भुजग | भुजग | pos=n,comp=y |
| इन्द्रेण | इन्द्र | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निश्चेष्टम् | निश्चेष्ट | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अनुजम् | अनुज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |