महाभारतम् — 3.176.6
Original
Segmented
किम् नु विद्या-बलम् किम् वा वर-दानम् अथो तव उद्योगम् अपि कुर्वाणो वश-गः ऽस्मि कृतस् त्वया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| नु | नु | pos=i |
| विद्या | विद्या | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| वर | वर | pos=n,comp=y |
| दानम् | दान | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अथो | अथो | pos=i |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| उद्योगम् | उद्योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| कुर्वाणो | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वश | वश | pos=n,comp=y |
| गः | ग | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| कृतस् | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |