महाभारतम् — 3.177.9
Original
Segmented
ऐश्वर्य-मद-मत्तः ऽहम् अवमन्य ततो द्विजान् इमाम् अगस्त्येन दशाम् आनीतः पृथिवीपते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऐश्वर्य | ऐश्वर्य | pos=n,comp=y |
| मद | मद | pos=n,comp=y |
| मत्तः | मद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अवमन्य | अवमन् | pos=vi |
| ततो | ततस् | pos=i |
| द्विजान् | द्विज | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अगस्त्येन | अगस्त्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| दशाम् | दशा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आनीतः | आनी | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पृथिवीपते | पृथिवीपति | pos=n,g=m,c=8,n=s |