महाभारतम् — 3.178.20
Original
Segmented
मनसा तात पर्येति क्रमशो विषयान् इमान् विषय-आयतन-स्थेन भूतात्मा क्षेत्र-निःसृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पर्येति | परी | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| क्रमशो | क्रमशस् | pos=i |
| विषयान् | विषय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इमान् | इदम् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विषय | विषय | pos=n,comp=y |
| आयतन | आयतन | pos=n,comp=y |
| स्थेन | स्थ | pos=a,g=n,c=3,n=s |
| भूतात्मा | भूतात्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षेत्र | क्षेत्र | pos=n,comp=y |
| निःसृतः | निःसृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |