महाभारतम् — 3.178.21
Original
Segmented
अत्र च अपि नर-व्याघ्र मनो जन्तोः विधीयते तस्माद् युगपद् अस्य अत्र ग्रहणम् न उपपद्यते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अत्र | अत्र | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मनो | मनस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जन्तोः | जन्तु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| विधीयते | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तस्माद् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| युगपद् | युगपद् | pos=i |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अत्र | अत्र | pos=i |
| ग्रहणम् | ग्रहण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| उपपद्यते | उपपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |