महाभारतम् — 3.178.24
Original
Segmented
युधिष्ठिर उवाच मनसः च अपि बुद्धेः च ब्रूहि मे लक्षणम् परम् एतद् अध्यात्म-विदुषाम् परम् कार्यम् विधीयते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मनसः | मनस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| बुद्धेः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| लक्षणम् | लक्षण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अध्यात्म | अध्यात्म | pos=n,comp=y |
| विदुषाम् | विद्वस् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| विधीयते | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |