महाभारतम् — 3.178.25
Original
Segmented
सर्प उवाच बुद्धिः आत्म-अनुगा तात उत्पातेन विधीयते तद्-आश्रिता हि संज्ञा एषा विधिस् तस्य एषणे भवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्प | सर्प | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| बुद्धिः | बुद्धि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| आत्म | आत्मन् | pos=n,comp=y |
| अनुगा | अनुग | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| उत्पातेन | उत्पात | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विधीयते | विधा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| आश्रिता | आश्रि | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| संज्ञा | संज्ञा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एषा | एतद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विधिस् | विधि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| एषणे | एषण | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भवेत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |