महाभारतम् — 3.178.41
Original
Segmented
अभिमानस्य घोरस्य बलस्य च नर-अधिपैः फले क्षीणे महा-राज फलम् पुण्यम् अवाप्स्यसि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिमानस्य | अभिमान | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| घोरस्य | घोर | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| बलस्य | बल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| अधिपैः | अधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| फले | फल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| क्षीणे | क्षि | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुण्यम् | पुण्य | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्स्यसि | अवाप् | pos=v,p=2,n=s,l=lrt |