महाभारतम् — 3.178.46
Original
Segmented
युधिष्ठिरो ऽपि धर्म-आत्मा भ्रात्रा भीमेन संगतः धौम्येन सहितः श्रीमान् आश्रमम् पुनः अभ्यगात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| युधिष्ठिरो | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| आत्मा | आत्मन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भ्रात्रा | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भीमेन | भीम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संगतः | संगम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धौम्येन | धौम्य | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| आश्रमम् | आश्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| अभ्यगात् | अभिगा | pos=v,p=3,n=s,l=lun |