महाभारतम् — 3.178.50
Original
Segmented
पाण्डवास् तु भयान् मुक्तम् प्रेक्ष्य भीमम् महा-बलम् हर्षम् आहारयांचक्रुः विजह्रुः च मुदा युताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पाण्डवास् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| भयान् | भय | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| मुक्तम् | मुच् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| प्रेक्ष्य | प्रेक्ष् | pos=vi |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| हर्षम् | हर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आहारयांचक्रुः | आहारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| विजह्रुः | विहृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| मुदा | मुद् | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| युताः | युत | pos=a,g=m,c=1,n=p |