महाभारतम् — 3.180.28

Original

गदासिचर्मग्रहणेषु शूरानस्त्रेषु शिक्षासु रथाश्वयाने ।

सम्यग्विनेता विनयत्यतन्द्रीस्तांश्चाभिमन्युः सततं कुमारः ॥ २८ ॥

Segmented

गदा-असि-चर्म-ग्रहणेषु शूरान् अस्त्रेषु शिक्षासु रथ-अश्व-याने सम्यग् विनेता विनयत्य् अतन्द्रीस् च अभिमन्युः चाभिमन्युः सततम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गदा	गदा	pos=n,comp=y
असि	असि	pos=n,comp=y
चर्म	चर्मन्	pos=n,comp=y
ग्रहणेषु	ग्रहण	pos=n,g=n,c=7,n=p
शूरान्	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=p
अस्त्रेषु	अस्त्र	pos=n,g=n,c=7,n=p
शिक्षासु	शिक्षा	pos=n,g=f,c=7,n=p
रथ	रथ	pos=n,comp=y
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
याने	यान	pos=n,g=n,c=7,n=s
सम्यग्	सम्यक्	pos=i
विनेता	विनी	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
विनयत्य्	विनी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अतन्द्रीस्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
अभिमन्युः	अभिमन्यु	pos=n,g=m,c=1,n=s
चाभिमन्युः	सततम्	pos=i
सततम्	कुमार	pos=n,g=m,c=1,n=s