महाभारतम् — 3.180.41
Original
Segmented
तम् अर्चितम् सु विश्वस्तम् आसीनम् ऋषि-सत्तमम् ब्राह्मणानाम् मतेन आह पाण्डवानाम् च केशवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अर्चितम् | अर्चय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| विश्वस्तम् | विश्वस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| आसीनम् | आस् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| सत्तमम् | सत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| ब्राह्मणानाम् | ब्राह्मण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मतेन | मत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| पाण्डवानाम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| केशवः | केशव | pos=n,g=m,c=1,n=s |