महाभारतम् — 3.180.48
Original
Segmented
एवम् उक्तः प्रत्युवाच मार्कण्डेयो महा-तपाः क्षणम् कुरुध्वम् विपुलम् आख्यातव्यम् भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्तः | वच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| मार्कण्डेयो | मार्कण्डेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तपाः | तपस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षणम् | क्षण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कुरुध्वम् | कृ | pos=v,p=2,n=p,l=lot |
| विपुलम् | विपुल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| आख्यातव्यम् | आख्या | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |