महाभारतम् — 3.181.23

Original

अयमादिशरीरेण देवसृष्टेन मानवः ।

शुभानामशुभानां च कुरुते संचयं महत् ॥ २३ ॥

Segmented

अयम् आदि-शरीरेण देव-सृष्टेन मानवः शुभानाम् अशुभानाम् च कुरुते संचयम् महत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
आदि	आदि	pos=n,comp=y
शरीरेण	शरीर	pos=n,g=n,c=3,n=s
देव	देव	pos=n,comp=y
सृष्टेन	सृज्	pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part
मानवः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=s
शुभानाम्	शुभ	pos=a,g=n,c=6,n=p
अशुभानाम्	अशुभ	pos=a,g=n,c=6,n=p
च	च	pos=i
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
संचयम्	संचय	pos=n,g=m,c=2,n=s
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s