महाभारतम् — 3.181.31

Original

च्यवन्तं जायमानं च गर्भस्थं चैव सर्वशः ।

स्वमात्मानं परं चैव बुध्यन्ते ज्ञानचक्षुषः ।

कर्मभूमिमिमां प्राप्य पुनर्यान्ति सुरालयम् ॥ ३१ ॥

Segmented

च्यवन्तम् जायमानम् च गर्भ-स्थम् च एव सर्वशः स्वम् आत्मानम् परम् च एव बुध्यन्ते ज्ञान-चक्षुषः कर्म-भूमिम् इमाम् प्राप्य पुनः यान्ति सुरालयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
च्यवन्तम्	च्यु	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
जायमानम्	जन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
च	च	pos=i
गर्भ	गर्भ	pos=n,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
सर्वशः	सर्वशस्	pos=i
स्वम्	स्व	pos=a,g=m,c=2,n=s
आत्मानम्	आत्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
परम्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
बुध्यन्ते	बुध्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ज्ञान	ज्ञान	pos=n,comp=y
चक्षुषः	चक्षुस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
भूमिम्	भूमि	pos=n,g=f,c=2,n=s
इमाम्	इदम्	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्राप्य	प्राप्	pos=vi
पुनः	पुनर्	pos=i
यान्ति	या	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सुरालयम्	सुरालय	pos=n,g=m,c=2,n=s