महाभारतम् — 3.181.5
Original
Segmented
कर्मणः पुरुषः कर्ता शुभस्य अपि अशुभस्य च स्व-फलम् तद् उपाश्नाति कथम् कर्ता स्विद् ईश्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्ता | कर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शुभस्य | शुभ | pos=a,g=n,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| अशुभस्य | अशुभ | pos=a,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उपाश्नाति | उपाश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| कर्ता | कर्तृ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स्विद् | स्विद् | pos=i |
| ईश्वरः | ईश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |