महाभारतम् — 3.181.7
Original
Segmented
देही च देहम् संत्यज्य मृग्यमाणः शुभ-अशुभैः कथम् संयुज्यते प्रेत्य इह वा द्विज-सत्तम
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| देही | देहिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| देहम् | देह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| संत्यज्य | संत्यज् | pos=vi |
| मृग्यमाणः | मृगय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शुभ | शुभ | pos=a,comp=y |
| अशुभैः | अशुभ | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| संयुज्यते | संयुज् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| प्रेत्य | प्रे | pos=vi |
| इह | इह | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| द्विज | द्विज | pos=n,comp=y |
| सत्तम | सत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |