महाभारतम् — 3.183.3
Original
Segmented
प्राप्स्यामः फलम् अत्यन्तम् बहुलम् निरुपद्रवम् अरण्य-गमनम् क्षिप्रम् रोचताम् वो गुण-अधिकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| प्राप्स्यामः | प्राप् | pos=v,p=1,n=p,l=lrt |
| फलम् | फल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अत्यन्तम् | अत्यन्त | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| बहुलम् | बहुल | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| निरुपद्रवम् | निरुपद्रव | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अरण्य | अरण्य | pos=n,comp=y |
| गमनम् | गमन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| रोचताम् | रुच् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| वो | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=p |
| गुण | गुण | pos=n,comp=y |
| अधिकम् | अधिक | pos=a,g=n,c=1,n=s |