महाभारतम् — 3.184.22

Original

सरस्वत्युवाच ।

तं वै परं वेदविदः प्रपन्नाः परं परेभ्यः प्रथितं पुराणम् ।

स्वाध्यायदानव्रतपुण्ययोगैस्तपोधना वीतशोका विमुक्ताः ॥ २२ ॥

Segmented

सरस्वती उवाच तम् वै परम् वेद-विदः प्रपन्नाः परम् परेभ्यः प्रथितम् पुराणम् स्वाध्याय-दान-व्रत-पुण्य-योगैः तपोधना वीत-शोकाः विमुक्ताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
सरस्वती	सरस्वती	pos=n,g=f,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
वै	वै	pos=i
परम्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
वेद	वेद	pos=n,comp=y
विदः	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्रपन्नाः	प्रपद्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
परम्	पर	pos=n,g=m,c=2,n=s
परेभ्यः	पर	pos=n,g=m,c=5,n=p
प्रथितम्	प्रथ्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
पुराणम्	पुराण	pos=a,g=m,c=2,n=s
स्वाध्याय	स्वाध्याय	pos=n,comp=y
दान	दान	pos=n,comp=y
व्रत	व्रत	pos=n,comp=y
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
योगैः	योग	pos=n,g=m,c=3,n=p
तपोधना	तपोधन	pos=a,g=m,c=1,n=p
वीत	वी	pos=va,comp=y,f=part
शोकाः	शोक	pos=n,g=m,c=1,n=p
विमुक्ताः	विमुच्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part