महाभारतम् — 3.184.7

Original

तासां तीरेष्वासते पुण्यकर्मा महीयमानः पृथगप्सरोभिः ।

सुपुण्यगन्धाभिरलंकृताभिर्हिरण्यवर्णाभिरतीव हृष्टः ॥ ७ ॥

Segmented

तासाम् तीरेषु आसते पुण्य-कर्मा महीयमानः पृथग् अप्सरोभिः सु पुण्य-गन्धाभिः अलंकृताभिः हिरण्य-वर्णाभिः अतीव हृष्टः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तासाम्	तद्	pos=n,g=f,c=6,n=p
तीरेषु	तीर	pos=n,g=n,c=7,n=p
आसते	आस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
कर्मा	कर्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महीयमानः	महीय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पृथग्	पृथक्	pos=i
अप्सरोभिः	अप्सरस्	pos=n,g=f,c=3,n=p
सु	सु	pos=i
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
गन्धाभिः	गन्ध	pos=n,g=f,c=3,n=p
अलंकृताभिः	अलंकृ	pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part
हिरण्य	हिरण्य	pos=n,comp=y
वर्णाभिः	वर्ण	pos=n,g=f,c=3,n=p
अतीव	अतीव	pos=i
हृष्टः	हृष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part