महाभारतम् — 3.185.10

Original

स मत्स्यवचनं श्रुत्वा कृपयाभिपरिप्लुतः ।

मनुर्वैवस्वतोऽगृह्णात्तं मत्स्यं पाणिना स्वयम् ॥ १० ॥

Segmented

स मत्स्य-वचनम् श्रुत्वा कृपया अभिपरिप्लुतः मनुः वैवस्वतो ऽगृह्णात् तम् मत्स्यम् पाणिना स्वयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
मत्स्य	मत्स्य	pos=n,comp=y
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
कृपया	कृपा	pos=n,g=f,c=3,n=s
अभिपरिप्लुतः	अभिपरिप्लु	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मनुः	मनु	pos=n,g=m,c=1,n=s
वैवस्वतो	वैवस्वत	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽगृह्णात्	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
मत्स्यम्	मत्स्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
पाणिना	पाणि	pos=n,g=m,c=3,n=s
स्वयम्	स्वयम्	pos=i