महाभारतम् — 3.185.17
Original
Segmented
द्वि-योजन-आयता वापी विस्तृता च अपि योजनम् तस्याम् न असौ समभवन् मत्स्यो राजीव-लोचन विचेष्टितुम् वा कौन्तेय मत्स्यो वाप्याम् विशाम् पते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| द्वि | द्वि | pos=n,comp=y |
| योजन | योजन | pos=n,comp=y |
| आयता | आयम् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| वापी | वापी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विस्तृता | विस्तृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| योजनम् | योजन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तस्याम् | तद् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| न | न | pos=i |
| असौ | अदस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समभवन् | सम्भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मत्स्यो | मत्स्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजीव | राजीव | pos=n,comp=y |
| लोचन | लोचन | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| विचेष्टितुम् | विचेष्ट् | pos=vi |
| वा | वा | pos=i |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| मत्स्यो | मत्स्य | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाप्याम् | वापी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| विशाम् | विश् | pos=n,g=f,c=6,n=p |
| पते | पति | pos=n,g=m,c=8,n=s |